Plaschke: Clayton Kershaw não é a estrela dos Dodgers, mas ainda é seu coração e alma

Quando Los Angeles viu Clayton Kershaw pela última vez, ele estava lentamente se arrastando para fora do monte de lançamento em uma sombria noite de sexta-feira em outubro.

Foi apenas o segundo turno. Seus ombros estavam caídos. Seu cotovelo esquerdo estava gritando. Sua temporada acabou. Sua carreira nos Dodgers estava aparentemente terminada.

Observadores convencidos dessa finalidade notaram ameaçadoramente que, em vez de executar a transferência tradicional para o gerente Dave Roberts, Kershaw ficou com o beisebol para si.

Tudo isso torna muito legal que em uma gloriosa sexta-feira cinco meses depois, ele decidiu trazê-lo de volta.

Suspirar. Ufa. Yay! Kershaw ainda é um Dodger, o agente livre futuro Hall of Fame evitando o romance de sua cidade natal, Texas Rangers, para retornar a Chavez Ravine para um contrato de um ano no valor de US $ 17 milhões mais incentivos.

Ele está de volta, para uma 15ª temporada, mantendo vivo uma corrida do tipo Kobe-Bryant que poderia mantê-lo um Dodger por toda a vida.

Ele está de volta, em breve com 34 anos, por um ano que pode ser seu último ano, este contrato possivelmente terminando em uma estátua.

Ele está de volta, aquele raro atleta de Los Angeles que ficou por perto para a evolução completa de uma carreira memorável, de jovem ás a perdedor de playoffs a campeão da World Series a veterano maltratado, mas amado.

Ele não está de volta como um salvador. Ele nem está de volta como titular entre os dois primeiros. Ele está de volta com a incerteza do cotovelo, um corpo envelhecido e um corte salarial de US$ 7 milhões.

Kershaw não vai somar ao seu recorde de nove partidas do dia de estreia – essa tocha foi passada para Walker Buehler – e ele pode começar a temporada na lista de lesionados enquanto ainda se recupera da grave lesão no cotovelo de outubro passado.

Mas, meu Deus, ele está de volta, e adivinhe quem está recebendo os aplausos mais altos quando seu time faz sua primeira aparição no Dodger Stadium? Adivinha qual perda potencial incomodou muito a maioria dos fãs dos Dodgers neste inverno, mesmo aqueles que o vaiaram apropriadamente durante todos os colapsos anteriores de outubro?

Clayton Kershaw é amado mais do que qualquer jogador atual, e seu retorno foi vital para a conexão da equipe com a comunidade, e ele valerá os US $ 17 milhões apenas em sentimento e simbolismo.

Mas não se engane. Isso era mais do que um possível contrato de aposentadoria de Kobe. Isso foi mais do que um presente de despedida em potencial. A diretoria dos Dodgers não derrama lágrimas, eles trituram números, e Kershaw não derrama lágrimas, ele joga bolas curvas e, neste caso, o resultado final é muito mais ousado que a manchete.

Com uma equipe inicial enfraquecida por suspensão e deserção, os Dodgers precisam de Kershaw.

Com um futuro incerto por idade e lesão, Kershaw precisa dos Dodgers.

Os Dodgers têm basicamente dois titulares comprovados no campeonato, Buehler e Julio Urías. Eles perderam Max Scherzer para o New York Mets. Eles continuam perdendo Trevor Bauer para as penalidades de violência doméstica do beisebol, já que ele foi colocado em pelo menos mais uma semana de licença administrativa na sexta-feira e provavelmente será suspenso ou cortado.

Eles precisam de armas veteranas, particularmente armas de outubro, e se nada mais, se ele puder se manter saudável durante o que certamente será uma temporada regular protegida, Kershaw lhes dará isso.

“Não é apenas o que ele quis dizer olhando para trás, é também o que achamos que ele fará por nossas chances de campeonato em 22”, disse o chefe de beisebol dos Dodgers, Andrew Friedman, a repórteres neste inverno.

Quanto a Kershaw, porque ele ainda está se recuperando da lesão no cotovelo, este acordo permite que ele se reabilite em um ambiente confortável sem pressão, ao mesmo tempo em que lhe dá a chance de provar sua resiliência para futuros pretendentes.

No ano passado, ele teve seu ERA mais alto (3,55) desde sua temporada de estreia, fazendo apenas 22 partidas em um verão devastado por lesões. Se ele quiser eventualmente voltar à sua cidade natal, o Texas Rangers, em bases sólidas, uma temporada forte aqui permitiria que ele o fizesse.

O acordo de um ano dá a ambas as partes uma sacudida necessária, mesmo que Kershaw seja o quarto titular que não leva o monte até maio, especialmente se ele passar a temporada basicamente se preparando para os playoffs.

Claro, quem sabe, em um cenário perfeito, isso poderia levar a uma estadia vitalícia com uma equipe que se tornou tão rara nesta era de agência livre. Entre os arremessadores do Hall da Fama do Dodgers, sua aposentadoria aqui o colocaria para sempre na companhia de Sandy Koufax e Don Drysdale, seu número 22 tem um significado especial, pois brilha na parede do Dodger Stadium.

E, finalmente, depois de anos se preocupando com seus problemas de pós-temporada, os fãs dos Dodgers finalmente parecem querer Kershaw de volta.

Eles o vaiaram. Eles o questionaram. Mas, finalmente, parece que a maioria é vendida para ele. Ele ganhou-lhes uma World Series. Ele deu a eles um ícone consistente. Ele os apresentou a “We Are Young”.

Depois que ele deixou o montículo cedo e se machucou naquela longa noite de outubro contra o Milwaukee Brewers, Roberts se preocupava abertamente com o fato de que todos o estavam vendo com o uniforme dos Dodgers pela última vez.

“Foi difícil, foi sua última partida em casa, você simplesmente não sabe o que o futuro irá prever, então eu queria que fosse especial para ele e sua família”, disse Roberts na época. “Não terminou como esperávamos.”

Acontece que não acabou.

Os Dodgers mantiveram sua rocha. Clayton Kershaw está de volta.

Quando Los Angeles viu Clayton Kershaw pela última vez, ele estava lentamente se arrastando para fora do monte de lançamento em uma sombria noite de sexta-feira em outubro.

Foi apenas o segundo turno. Seus ombros estavam caídos. Seu cotovelo esquerdo estava gritando. Sua temporada acabou. Sua carreira nos Dodgers estava aparentemente terminada.

Observadores convencidos dessa finalidade notaram ameaçadoramente que, em vez de executar a transferência tradicional para o gerente Dave Roberts, Kershaw ficou com o beisebol para si.

Tudo isso torna muito legal que em uma gloriosa sexta-feira cinco meses depois, ele decidiu trazê-lo de volta.

Suspirar. Ufa. Yay! Kershaw ainda é um Dodger, o agente livre futuro Hall of Fame evitando o romance de sua cidade natal, Texas Rangers, para retornar a Chavez Ravine para um contrato de um ano no valor de US $ 17 milhões mais incentivos.

Ele está de volta, para uma 15ª temporada, mantendo vivo uma corrida do tipo Kobe-Bryant que poderia mantê-lo um Dodger por toda a vida.

Ele está de volta, em breve com 34 anos, por um ano que pode ser seu último ano, este contrato possivelmente terminando em uma estátua.

Ele está de volta, aquele raro atleta de Los Angeles que ficou por perto para a evolução completa de uma carreira memorável, de jovem ás a perdedor de playoffs a campeão da World Series a veterano maltratado, mas amado.

Ele não está de volta como um salvador. Ele nem está de volta como titular entre os dois primeiros. Ele está de volta com a incerteza do cotovelo, um corpo envelhecido e um corte salarial de US$ 7 milhões.

Kershaw não vai somar ao seu recorde de nove partidas do dia de estreia – essa tocha foi passada para Walker Buehler – e ele pode começar a temporada na lista de lesionados enquanto ainda se recupera da grave lesão no cotovelo de outubro passado.

Mas, meu Deus, ele está de volta, e adivinhe quem está recebendo os aplausos mais altos quando seu time faz sua primeira aparição no Dodger Stadium? Adivinha qual perda potencial incomodou muito a maioria dos fãs dos Dodgers neste inverno, mesmo aqueles que o vaiaram apropriadamente durante todos os colapsos anteriores de outubro?

Clayton Kershaw é amado mais do que qualquer jogador atual, e seu retorno foi vital para a conexão da equipe com a comunidade, e ele valerá os US $ 17 milhões apenas em sentimento e simbolismo.

Mas não se engane. Isso era mais do que um possível contrato de aposentadoria de Kobe. Isso foi mais do que um presente de despedida em potencial. A diretoria dos Dodgers não derrama lágrimas, eles trituram números, e Kershaw não derrama lágrimas, ele joga bolas curvas e, neste caso, o resultado final é muito mais ousado que a manchete.

Com uma equipe inicial enfraquecida por suspensão e deserção, os Dodgers precisam de Kershaw.

Com um futuro incerto por idade e lesão, Kershaw precisa dos Dodgers.

Os Dodgers têm basicamente dois titulares comprovados no campeonato, Buehler e Julio Urías. Eles perderam Max Scherzer para o New York Mets. Eles continuam perdendo Trevor Bauer para as penalidades de violência doméstica do beisebol, já que ele foi colocado em pelo menos mais uma semana de licença administrativa na sexta-feira e provavelmente será suspenso ou cortado.

Eles precisam de armas veteranas, particularmente armas de outubro, e se nada mais, se ele puder se manter saudável durante o que certamente será uma temporada regular protegida, Kershaw lhes dará isso.

“Não é apenas o que ele quis dizer olhando para trás, é também o que achamos que ele fará por nossas chances de campeonato em 22”, disse o chefe de beisebol dos Dodgers, Andrew Friedman, a repórteres neste inverno.

Quanto a Kershaw, porque ele ainda está se recuperando da lesão no cotovelo, este acordo permite que ele se reabilite em um ambiente confortável sem pressão, ao mesmo tempo em que lhe dá a chance de provar sua resiliência para futuros pretendentes.

No ano passado, ele teve seu ERA mais alto (3,55) desde sua temporada de estreia, fazendo apenas 22 partidas em um verão devastado por lesões. Se ele quiser eventualmente voltar à sua cidade natal, o Texas Rangers, em bases sólidas, uma temporada forte aqui permitiria que ele o fizesse.

O acordo de um ano dá a ambas as partes uma sacudida necessária, mesmo que Kershaw seja o quarto titular que não leva o monte até maio, especialmente se ele passar a temporada basicamente se preparando para os playoffs.

Claro, quem sabe, em um cenário perfeito, isso poderia levar a uma estadia vitalícia com uma equipe que se tornou tão rara nesta era de agência livre. Entre os arremessadores do Hall da Fama do Dodgers, sua aposentadoria aqui o colocaria para sempre na companhia de Sandy Koufax e Don Drysdale, seu número 22 tem um significado especial, pois brilha na parede do Dodger Stadium.

E, finalmente, depois de anos se preocupando com seus problemas de pós-temporada, os fãs dos Dodgers finalmente parecem querer Kershaw de volta.

Eles o vaiaram. Eles o questionaram. Mas, finalmente, parece que a maioria é vendida para ele. Ele ganhou-lhes uma World Series. Ele deu a eles um ícone consistente. Ele os apresentou a “We Are Young”.

Depois que ele deixou o montículo cedo e se machucou naquela longa noite de outubro contra o Milwaukee Brewers, Roberts se preocupava abertamente com o fato de que todos o estavam vendo com o uniforme dos Dodgers pela última vez.

“Foi difícil, foi sua última partida em casa, você simplesmente não sabe o que o futuro irá prever, então eu queria que fosse especial para ele e sua família”, disse Roberts na época. “Não terminou como esperávamos.”

Acontece que não acabou.

Os Dodgers mantiveram sua rocha. Clayton Kershaw está de volta.