Revisão de ‘FUBAR’: a primeira série de TV de Arnold Schwarzenegger sobrevive com tropos de espionagem previsíveis

Como se para não deixar dúvidas de quem estamos olhando por trás da barba grisalha e das feições desgastadas, nosso primeiro vislumbre de Arnold Schwarzenegger na comédia de ação “danoso”, sua primeira série de televisão live-action com roteiro, mostra-o fumando um grande charuto. Talvez ele tenha escrito em seu contrato e possivelmente no orçamento de produção. Não será o último que ele fuma.

Criada por Nick Santora, cuja série de 2014 “Scorpion” é um primo menos cômico da entrada atual, e estreando quinta-feira na Netflix, a série leva o título da velha gíria do exército acrônimo para (para colocá-lo educadamente) “Fouled Up Beyond all Repair /Reconhecimento” e não, como se poderia pensar, “Sentir-se indiferente a outra recauchutagem”. Rasgando uma página do execrável longa-metragem de Schwarzenegger, “True Lies”, recentemente reiniciado em uma série de televisão não racista e não sexista, estrela o ex-governador da Califórnia como Luke Brunner, um agente da CIA cuja família assume que ele seja um empresário comum – com a reviravolta adicional de que a filha Emma (Monica Barbaro) também é secretamente uma agente da CIA.

Luke está ansioso para se aposentar. (Schwarzenegger, 75 anos, joga com 65.) Comprou um barco, que insiste em chamar de navio (é um barco), na esperança de conseguir que sua ex-mulher, Tally (Fabiana Udenio), zarpe com ele. Tally, enquanto isso, tem saído com Donnie (Andy Buckley), um homem que obviamente não é uma competição que pode muito bem não existir, exceto para dar a Luke algo para ficar obcecado e outros personagens outra coisa para zombar. Há muita zombaria e obsessão entre eles.

Mas quando ele pensou que estava fora, eles o puxam de volta, e Luke é enviado para resgatar um agente, cujo disfarce está prestes a ser descoberto, do complexo da selva de Boro (Gabriel Luna), um traficante de armas com um exército privado. e a tendência filosófica comum aos bandidos em filmes de espionagem. (Boro não parece ter muita visão, porém, além de vender uma mala nuclear para o lance mais alto.)

E você não sabia disso, o agente que Luke foi enviado para resgatar acaba sendo sua própria filha, que, não querendo sua ajuda e angustiada ao descobrir que ele mentiu para ela toda a sua vida, não está nada feliz em vê-lo. Não há cenário tão perigoso em “FUBAR”, mas as pessoas encontrarão tempo para expor seus problemas pessoais – ou receber uma ligação de casa – em meio a isso.

“Como você pode deixar um filho perfeito?” pergunta Emma, ​​que se esforçou para ganhar a aprovação do muitas vezes ausente Luke com boas notas e tocando violino. “E agora sou um adulto que ainda finge ser perfeito.” Luke, que é estranhamente puritano em relação a fumar, beber e falar mal, pelo menos quando se trata de sua filha, gostaria de ter sua filhinha de volta.

Para complicar as coisas e enfatizar o tema geracional, Boro é filho de um homem que Luke matou muitos anos antes, quando ele próprio estava disfarçado; cheio de culpa, ele anonimamente colocou o menino na escola. (MBA da Wharton – isso pode lhe dizer alguma coisa.) Luke também tem um filho adulto, Oscar (Devon Bostick), que está desenvolvendo um aplicativo e, além de uma subtrama envolvendo sua jovem enteada, está mais ou menos fora de questão.

Apoiando Luke e, eventualmente, Emma – pois eles serão, é claro, forçados a trabalhar juntos, por mais que seus egos se choquem – é o seu típico pacote de variedade de agentes, nenhum dos quais é particularmente desenvolvido como personagem, mesmo com uma boa quantidade de screentime. (Alguns terão um breve discurso de fundo para indicar que são pessoas complicadas, até mesmo feridas.)

Roo (Fortune Feimster) é bom em matemática e gay. (Seu apelido vem de Subaru, que tem uma história do marketing para lésbicas.) Aldon (Travis Van Winkle) é musculoso e bonito e é chamado de Ursinho Pooh “por causa de todos os honeypots que ele coleciona” – ou seja, ele usa o sexo como uma ferramenta operacional. Puramente em termos de gostosura, ele é páreo para Emma, ​​e suposições serão feitas. (Mas veja Jay Baruchel como Carter, abaixo.)

Como Barry, o assistente técnico da equipe, Milan Carter impressiona, em parte porque ele deu pontos de personagem extras: ele é o “tio Barry” para os filhos de Luke, um fanboy de super-heróis, e também tem um romance com a importada da NSA Tina ( Aparna Brielle), um caso de nerd reconhecendo nerd. Mas o ator é simplesmente engraçado, não importa o que ele peça para fazer ou dizer.

E depois há o já mencionado Carter (Baruchel), o namorado nominal de Emma, ​​que é tão magro quanto Aldon é lustroso – haverá alguma competição entre os dois – um professor de jardim de infância com uma queda por “Antiques Roadshow”. (Luke, cuja visão de masculinidade foi importada da Áustria do século 19, acha que ele é deficiente.) É mérito do programa que, ao contrário de Tally e Donnie, o relacionamento de Emma e Carter permanece tecnicamente uma questão em aberto – Emma pelo menos afirma amar. ele, e ele gosta muito dela – mas não foram tomadas medidas para demonstrar qualquer conexão ou química real. Carter apenas parece ser parte de seu disfarce. Isso é um ponto – Emma não sendo mais sincera com ele do que Luke é com ela – mas é difícil ter algum sentimento sobre. Baruchel está simpático, como sempre.

Luke (Schwarzenegger) em seu barco/navio.

(
Christos Kalohoridis / Netflix)

O talento cômico de grau A suplementar inclui Scott Thompson como o psiquiatra Dr. Pfeffer, a quem todos chamam de Dr. Pepper (a imitação de Schwarzenegger por Barbaro em uma cena de dramatização com fantoches de terapia sob medida fornece um dos momentos mais divertidos da série). Tom Arnold, que apareceu em “True Lies” (tanto no filme quanto na série), aparece como um feliz torturador da CIA. Adam Pally interpreta um contrabandista jovial.

Erguido sobre um arcabouço de tropos de filmes de espionagem, ou clichês, se preferirem, ou homenagens, se preferirem, previsíveis no bom sentido ou previsíveis no mau sentido dependendo do quanto alguém gosta de ser surpreendido, “FUBAR” é intencionalmente ridículo, mas também quer ser real e até mesmo significativo sobre a família e o que realmente importa na vida. Luke e Emma crescerão ao longo dos episódios. A ação é bem encenada. Mas a série pode parecer tensa, pois vai da loucura ao sentimento e à violência – como Boro, Luna está atuando em um show totalmente diferente de todos os outros. E como uma comédia, não é tão engraçado.

Luke passa por cima de um guarda apenas para que ele possa dizer: “Ele se sente um pouco para baixo” – o auge da sagacidade bondiana da série. “Você pode raspar as cracas do meu bote”, é outra coisa que ele diz, convidando Roo e Aldon até a marina para ver seu barco – navio. “É isso e isso é tudo” é apresentado como uma espécie de frase de efeito – que é uma frase do filme “Jogue a mamãe do trem” é apontada, finalmente, levando a supor que está lá apenas como um aceno para o diretor do filme. e estrela, e o ex-parceiro de tela de Schwarzenegger, Danny DeVito. (“Eu amo Danny DeVito”, diz Luke. “Ele é tão pequeno. Quero colocá-lo no meu bolso.”)

Embora a série conclua seu arco de oito episódios, ela termina com negócios inacabados – o que promete uma segunda temporada mais original. E, dada a capacidade financeira global da estrela – a Netflix também tem um documentário em três partes de Schwarzenegger, “Arnold”, em breve – só podemos supor: eles vão. Ser. Voltar.