Quão quente a Califórnia vai ficar neste verão? Eu estava lendo essa manchete enquanto olhava pela janela, me perguntando se as nuvens iriam desaparecer esta semana. No momento, vou optar pelo otimismo, examinar esta lista dos melhores restaurantes e bares em terraços de Los Angeles e acreditar que o sol nascerá amanhã – ou pelo menos no dia 4 de julho.
Boletim de Notícias
Do Oscar ao Emmy.
Obtenha o boletim informativo Envelope para cobertura exclusiva da temporada de premiações, histórias de bastidores do podcast Envelope e análises de leitura obrigatória do colunista Glenn Whipp.
Ocasionalmente, você pode receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.
Sou Glenn Whipp, colunista do Los Angeles Times e apresentador do boletim de sexta-feira do The Envelope, que, sim, está de volta à sua caixa de entrada após um breve recesso de primavera, bem a tempo de dizer adeus a “Succession”, “Barry” e “Ted Lasso” nos próximos dias. Sou péssima com despedidas, então isso vai ser difícil.
Elenco de ‘Barry’ fala sobre seu adeus agridoce
“O cara com PTSD não vai ficar mais engraçado.”
Este é Stephen Root, conversando com meu colega Michael Ordoña sobre a decisão de acabar com “Barry” e, com ela, a história do assassino de aluguel de Bill Hader. O último episódio vai ao ar no domingo – na mesma noite em que “Succession” termina – e, francamente, não sei o que vou fazer com minhas noites de domingo daqui para frente.
Alguém tem um bom livro para recomendar?
Michael conversou com Hader e Root, junto com os atores Henry Winkler, Anthony Carrigan e Sarah Goldberg sobre os muitos, muitos desenvolvimentos sombrios e comoventes da trama. Uma das coisas mais engraçadas sobre “Barry” ultimamente é que ele ainda é colocado nas categorias de comédia para o Emmy, embora a transformação de Root de Fuches para Raven nos últimos episódios tenha sido absolutamente hilária.
Hader: “A outra coisa sobre ter ótimos atores é que poderíamos ir até Stephen e dizer: “Você vai fazer o Corvo. Você vai ser um cara diferente, coberto de tatuagens. Eu quero que ele seja sexy.
Root: “E eu disse a ele: ‘Eu nunca seria escalado para esse papel. Eu nunca estaria pronto para esse papel.’”
Uma das muitas razões pelas quais a escolha foi tão prazerosa.
O grande Stephen Root, parte do grande conjunto de “Barry”.
(Daniel Prakopcyk / For The Times)
Falando em finais, você viu ‘A Small Light’?
A melhor série limitada a ir ao ar nesta primavera não foi “White House Plumbers” ou “Love & Death”, as ofertas sensacionalistas da HBO (ou Max, se você preferir – eu não). Essa honra iria para “A Small Light”, o olhar comovente e inspirador da NatGeo sobre Miep Gies – parte da resistência holandesa que ajudou oito judeus, incluindo Anne Frank, a se esconder em um anexo secreto por dois anos na Amsterdã ocupada pelos nazistas. A série, que é transmitida no Disney+ e Hulu, concluiu seus oito episódios esta semana. Ainda estou enxugando as lágrimas.
Minha colega Meredith Blake conversou com Bel Powley, que interpreta Gies em uma virada de estrela. Não sendo uma grande fã de peças de época, Powley assinou contrato com a série depois de ler o roteiro e descobrir seu toque novo e urgente na história familiar. Também não transformou Gies em uma santa, retratando-a como uma mulher comum cheia de medos e sonhos e energia juvenil que teve a coragem de seguir sua consciência.
“Ela acreditava que você não precisa ser especial para ajudar os outros”, disse Powley a Meredith. “A menos que você seja um psicopata e haja algo errado com seu cérebro, todos nós somos programados para fazer a coisa certa. É apenas sobre se você executar essa escolha.”

Bel Powley protagoniza “Uma Pequena Luz”.
(Lila Barth / For The Times)
Está gostando deste boletim? Considere assinar o Los Angeles Times
Seu apoio nos ajuda a fornecer as notícias mais importantes. Torne-se um assinante.
Vá ver ‘You Hurt My Feelings’ neste fim de semana
Eu vi pela primeira vez a deliciosa comédia de Nicole Holofcener, “You Hurt My Feelings”, em casa, durante o Festival de Cinema de Sundance, e a revi alguns meses depois, antes de escrever uma crítica. No estacionamento, depois que acabou, encontrei um casal que me questionou: “Por que eles não fazem mais filmes como este?”
É uma pergunta que praticamente qualquer pessoa com mais de … não sei … digamos 18, pergunta sempre que se depara com um filme que apresenta seres humanos reconhecíveis existindo em um mundo sem super-heróis e spandex. Spanx, talvez. Mas sem elastano.
Holofcener construiu uma carreira maravilhosa explorando a angústia e os aborrecimentos de seus personagens. Então, quando em “You Hurt My Feelings”, Beth de Julia Louis-Dreyfus solta um suspiro em um jantar de aniversário com seu marido, Don (Tobias Menzies), e sorri: “Temos muita sorte”, podemos ter quase certeza que o contentamento de Beth não vai durar muito depois da refeição.
Tudo o que aprendemos sobre o casamento de Beth e Don na meia hora de abertura do filme, desde a maneira atenciosa como eles tratam um ao outro até a maneira como suas demonstrações abertas de afeto (e a maneira como eles compartilham uma casquinha de sorvete) enoja seu filho adulto, Eliott (Owen Teague), parece confirmar a proclamada boa sorte. Profissionalmente, ambos são bem-sucedidos. Beth ganha a vida como escritora (principalmente; ela também ensina) e Don é terapeuta há muitos anos.
Mas também há a sensação de que, ao dizer essas palavras em voz alta, Beth está, até certo ponto, tentando se convencer a acreditar nelas. Sim, “You Hurt My Feelings” explora o incidente de seu título e os riscos e limites da total honestidade em um relacionamento. Mas também é um olhar engraçado e incisivo sobre o mal-estar da meia-idade, uma época em que o potencial foi substituído por platôs e pode-se sentir um prazer excessivo no conforto de um par de meias bem feitas.
Você não precisa procurar muito para encontrar este filme. A24 colocou em centenas de cinemas. Dê uma olhada no fim de semana prolongado, principalmente se as nuvens nunca se abrirem.

Julia Louis-Dreyfus em “You Hurt My Feelings”.
(Jeong Park/Cortesia de A24)