Foi um dos fenômenos indiscutíveis de bilheteria deste verão… e do ano. ‘Barbie’, a versão live-action exclusiva da franquia de brinquedos da Mattel, já é o filme de maior bilheteria de 2023, e é improvável que qualquer outro lançamento tire a marca dele. No entanto, a sua abordagem abertamente feminista rendeu-lhe algumas críticas da facção mais conservadora da cinefilia. E também do governo russo.
Quando eclodiu o conflito entre a Rússia e a Ucrânia, muitos estúdios de Hollywood pararam de distribuir os seus filmes no primeiro país. No entanto, os espectadores querem continuar a consumir filmes americanos e muitos cinemas estão a satisfazer os seus desejos ao exibi-los ilegalmente. É um fenômeno que vem acontecendo desde o ano passado, com cópias não autorizadas de sucessos como ‘The Batman’ ou ‘Red’.
O truque que os cinemas estão usando com ‘Barbie’, conforme noticiado por meios de comunicação como a BBC e o The New York Times, é falsificar o conteúdo das exibições. Os cinemas anunciar sessões dedicadas a curtas-metragens e documentários russos, no qual incluem uma prévia do filme de Greta Gerwig, que depois mostram na íntegra ou mesmo dublados para o russo. Pelo menos 14 cinemas foram contabilizados como implementando esta estratégia.
Esta estratégia está longe de ser uma forma de protesto político: é antes uma mera forma de sobrevivência. O próprio Ministro da Cultura chegou a declarar-se contra a proibição do Kremlin de exibir filmes norte-americanos como resposta a Hollywood. 70% da exibição de filmes russos é alimentada por esse cinema e, consequentemente, conforme relatado pela Associação Russa de Teatro e Cinema, as receitas caíram 44% no ano passado. Eles até pediram por escrito ao Kremlin permissão para exibir alguns dos maiores sucessos de Hollywood do ano para amortecer as perdas.
O Ministério da Cultura, porém, e apesar do pedido para que a proibição fosse total, vetou ‘Barbie’ e ‘Oppenheimer’, fenómeno de bilheteira do ano passado. Eles dizem que “não cumprem as metas e objetivos estabelecidos pelo chefe de Estado para preservar e reforçar os valores espirituais e morais tradicionais russos”. Quais são esses valores? Entre outros, e sempre segundo o Ministério, o tradicionalismo, o heroísmo na guerra contra a Ucrânia e a demonstração da degradação da Europa.
Esta situação levou ao curta russo de seis minutos ‘Three Good Deeds’ gerou dez milhões de dólares nas bilheterias desde que estreou em janeiro. Claro que antes dele, em suas exibições, foram projetadas cópias de ‘Avatar: O Sentido da Água’, ‘Barbie’ e ‘Oppenheimer’. Hollywood sempre encontra um caminho.
Cabeçalho: Warner
Em Xataka | ‘Barbie’ agora está chegando às plataformas de streaming. Ele está disponível há semanas em pedaços no TikTok
Em Xataka | Os melhores filmes de 2023 até agora e os mais esperados que estão por vir
Reescreva o texto para BR e mantenha a HTML tags