Dois adolescentes em macacões cinza, diante de centenas de estudantes em um estádio. Vários policiais uniformizados gritam com eles por não “refletirem sobre seus erros”. Poderia muito bem ser uma cena de um filme distópico coreano da Netflix, algo entre O jogo da lula ó Batalha real. Mas não, São imagens reaisgravado na Coreia do Norte e recentemente divulgado na Internet.
É a vergonha pública que um cidadão adolescente tem de suportar no país de Kim Jong Un para consumir produtos audiovisuais dos vizinhos do sul. Até 12 anos de trabalho duro para assistir K-dramas ou ouvir K-pop.
O que aconteceu? Há poucos dias um vídeo se tornou viral nas redes sociais obtido pela NBC News do Southern and Northern Development Institute (SAND), um think tank que trabalha com desertores norte-coreanos. O vídeo mostra imagens na Coreia do Norte em que dois adolescentes, diante de uma plateia, são condenados a trabalhos forçados por 12 anos por assistirem a séries de televisão coreanas. De acordo com esta instituiçãoas imagens são de 2022, dois anos depois que a Coreia do Norte proibiu telefones celulares estrangeiros, entretenimento sul-coreano, japonês e americano e até gírias sul-coreanas.
Deve-se levar em conta que este tipo de vídeos ou fotografias é muito atípico, uma vez que os cidadãos norte-coreanos não estão autorizados a vazar qualquer prova de vida para outros países. Na verdade, quem viaja deve seguir percursos e orientações designadas pelo Governo e as fotografias permitidas são muito limitadas. Precisamente a falta de transparência motivou o surgimento de milhares de imagens e notícias de carácter propagandístico (de ambas as Coreias) nos últimos anos com o objectivo principal de desinformar.
Porque? O vídeo reforça e dá pistas sobre uma lei promulgada pela Coreia do Norte em 2020, a chamada “Lei de Rejeição da Ideologia e Cultura Reacionárias”, que permite que as autoridades condenem os infratores a penas de prisão por importar ou distribuir livros ou quaisquer outros materiais que representem a cultura sul-coreana. “Pelo que sei até agora, as poucas pessoas executadas em conexão com K-drama e K-pop em circulação foram os vendedores, que venderam ou distribuíram os CDs ou USBs. O objetivo da lei governamental é impedir a circulação”, explicou o diretor executivo da Sand, Choi Kyong-hui. neste artigo da BBC.
A tendência. Alguns especialistas da SAND salientam que o governo norte-coreano tem lançado campanhas contra a cultura sul-coreana há vários anos com o objectivo de “desviar a atenção de alguns problemas internos reais, geralmente dificuldades económicas”: “Se for apanhado a ver um drama americano, você pode escapar impune.” Seu com suborno, mas se você assistir a um drama coreano, você levará um tiro,” disse um desertor norte-coreano. “Na Coreia do Norte aprendemos que a Coreia do Sul vive muito pior do que nós, mas quando vemos os dramas sul-coreanos, é um mundo completamente diferente. Parece que as autoridades norte-coreanas desconfiam disso”, disse outro refugiado.
Desde que esta lei foi implementada, o governo não só proibiu livros, filmes, séries ou websites estrangeiros, mas também criticou as mulheres norte-coreanas que seguem estilos ou moda “estrangeiros”, como shorts, saias, meias ou cabelos tingidos. Eles vêem estas tendências como um perigo para a sua ideologia e como um golpe contra a idealização da família Kim pela sociedade.
O contexto. Tem que se levar em conta, como analisamos em outros artigos Xataka, que a Coreia do Norte e a Coreia do Sul estão tecnicamente em guerra desde 1953, quando um armistício encerrou a Guerra da Coreia de três anos. Embora os líderes de ambos os lados tenham procurado oficialmente a reunificação, É algo que está cada vez mais distante. Na verdade, as tensões entre os dois países aumentaram recentemente, à medida que a retórica norte-coreana, os testes de mísseis e os bombardeamentos de artilharia ameaçavam o cessar-fogo de 1953.
No início do mês passado, Coreia do Norte começou a disparar mísseis perto da Ilha Yeonpyeong, uma ilha a poucos quilómetros da costa da Coreia do Norte, mas controlada pelo Sul. Esses testes de artilharia levaram as autoridades sul-coreanas a evacuar a população civil da ilha. Também há algumas semanas, Kim Jong Un pediu à Assembleia Popular Suprema que reescrever a constituição para definir a Coreia do Sul como seu “principal inimigo”.
Imagens: Unsplash
Em Xataka | A Coreia do Norte e a Coreia do Sul lançam os seus primeiros satélites militares ao mesmo tempo. É assim que eles planejam espionar uns aos outros do espaço