JM Bayona arrebatou os prêmios Goya no último sábado com uma avalanche de prêmios não menos espetaculares porque esperados. Sua ‘The Snow Society’ tornou-se o evento convencional do cinema espanhol nesta temporada, e não só tem funcionado de forma extraordinária no cinema apesar das dificuldades de distribuição que tem encontrado, mas está sendo, como era de se esperar, um sucesso na Netflix.
O grande número de prêmios Goya que acumulou (12 no total, em 13 indicações) não é um recorde absoluto, embora mereça alguns pontos. Apenas dois filmes receberam mais prêmios Goya na história do que o filme de Bayona: ‘The Sea Inside’, de Alejandro Amenábar, com 14 prêmios, e ‘Ay, Carmela!’ de Carlos Saura, com 13.
O que Bayona conseguiu foi igualar dois pesos pesados do cinema espanhol como Fernando León de Aranoa e Pedro Almodóvar em número de Goyas de Melhor Direção: três. ‘A Sociedade da Neve’ também lhe rendeu um prêmio que lhe escapava desde ‘O Orfanato’: o Goya de Melhor Filme, que o diretor ainda não tinha em sua ficha pessoal.
Em todo caso, vale a pena revisar a lista dos filmes mais premiados da história de Goya para colocar em perspectiva o triunfo de ‘A Sociedade da Neve’ e extrair algumas notas comuns. Estas são as dez primeiras posições (e um pouco mais), incluindo as três mencionadas:
- Mar adentro: 14 prêmios Goya
- Ah, Carmela!: 13 prêmios Goya
- A Sociedade da Neve: 12 prêmios Goya
- A ilha mínima: 10 prêmios Goya
- Branca de Neve: 10 prêmios Goya
- Grande: 10 prêmios Goya
- Um monstro vem me ver: 9 prêmios Goya
- Pão preto: 9 prêmios Goya
- Belle Époque: 9 prêmios Goya
- Com 8 prêmios Goya eles empatam ‘Cela 211’, ‘Os outros’, ‘Ninguém falará sobre nós quando estivermos mortos’, ‘Dias contados’, ‘O rei surpreso’ sim ‘As Bruxas de Zugarramurdi’.
Esta lista deve ser paralela aos filmes que a Espanha submeteu ao Oscar. De todos os citados, os apresentados foram: ‘Ah, Carmela!’ (que não foi indicado), ‘Belle Epoque’ (indicado e ganhou o Oscar), ‘Into the Sea’ (indicado e ganhou), ‘Pão Preto’ (não foi indicado) e ‘Branca de Neve’ (não foi indicado). Vale destacar também os casos de ‘Tudo Sobre Minha Mãe’ e ‘Dor e Glória’, ambos de Pedro Almodóvar, com 7 Prêmios Goya cada, ambos indicados ao Oscar e o primeiro deles vencedor do prêmio.
Ou seja: a Espanha costuma mandar para o Oscar filmes que de uma forma ou de outra representam e caracterizam o país. Como é perfeitamente lógico. Todos os citados no parágrafo anterior são muito nossos filmes, bastando conferir a lista completa para ver que é uma nota comum nas propostas da Academia para o Oscar, às vezes até contradizendo a própria premiação. No ano passado, por exemplo, ‘Alcarràs’ foi indicado ao Oscar, mas não ganhou nenhum Goya.
E não nos saímos mal com essa estratégia: quando “Começar de Novo” ganhou o primeiro Óscar espanhol em 1982, os Goyas ainda não existiam, mas o vencedor seguinte, “Belle Époque”, era claramente espanhol em muitos níveis. ‘All About My Mother’ é assinado pelo realizador de cinema espanhol mais popular do mundo, e ‘The Sea Inside’ é inspirado num caso real que marcou a sociedade espanhola da sua época. É detectada uma clara corrente comum… que varia este ano.
Netflix contra Espanha (metaforicamente)
Será ‘A Sociedade da Neve’ o filme mais exportável que o cinema espanhol produziu nos últimos anos? Muito possivelmente. Será essa a verdadeira razão da pilha de prêmios Goya que tem recebido, quase como se a Academia quisesse endossar, diante do Oscar, a qualidade absoluta do filme? Deveríamos cerrar fileiras um pouco com a produção para que Hollywood fique claro que aqui também consideramos que sim, esse é o filme do ano? Obviamente, isso é muito mais complicado de determinar.
O que está claro é que se trata de um filme contraditório para a nossa indústria, porque é produzido pela Netflix, que não é uma produtora espanhola. E ao contrário de outros filmes que a Academia propôs para a nomeação ao Óscar, não tem nada a ver com a cultura espanhola: fala de um desastre sofrido por um grupo de atletas chilenos que se feriram nos Andes. E o seu interesse é tão universal que o livro que narrou a provação, um best-seller mundial, foi adaptado para um filme B mexicano e um blockbuster americano.
Coloca-se assim sobre a mesa uma curiosa ironia: produtos com selo espanhol (porque o selo é espanhol: grande parte das cenas do filme que não foram filmadas ao ar livre, como o próprio acidente, foram filmadas na Espanha; e Bayona é espanhola, assim como a maioria da equipe técnica) eles alugam maravilhosamente na Netflix. ‘La casa de papel’ não é mais um fenômeno isolado, como explicamos na época: ‘The Snow Society’ é um dos sucessos do ano da Netflixcomo está sendo ‘Berlín’ em termos de séries a nível internacional.
E essa ironia tem dois lados: a Netflix tem experiência na criação de produções ultracomerciais que escapam, por vontade ou por mera falta de experiência, à indústria cinematográfica espanhola. Ok, a Netflix usa talentos espanhóis para produzir um filme que pode ganhar um Oscar; Mas a indústria espanhola está a usar a Netflix para se banhar na modernidade e no “cinema comercial de qualidade”.
Uma curiosa fera de duas cabeças que deixa claro até que ponto ‘A Sociedade da Neve’ será um filme acessível e descomplicado, absolutamente convencional e dirigido ao público em geral. Mas também, à sua maneira, um objeto cinematográfico completamente inclassificável.